パキスタンは,刑事訴訟法の改正を承認し,法律の施行を近代化し,透明性を高めることを目指す. Pakistan approves reforms to Criminal Procedure Code, aiming to modernize legal processes and enhance transparency.
パキスタン内閣は,この法律制度の近代化を目指すため,植民地時代の刑事訴訟法第1条の重要な改正案を承認した. Pakistan's cabinet has approved significant amendments to the colonial-era Criminal Procedure Code, aiming to modernize the legal system. キーの変更には,FIRの登録を簡略化し,音声ビデオによる証人登録を許可し,裁判の期限を一年単位に設定することが含まれる. Key changes include simplifying FIR registration, allowing audio-video witness statements, and setting a one-year deadline for trials. 内閣はまた,クエッタにおける知的財産法の施行と,新たな国家登録及びバイオメトリック政策の枠組みの設立を承認した. The cabinet also approved the establishment of an Intellectual Property Tribunal in Quetta and a new National Registration and Biometric Policy Framework. こう し た 改革 は , 法律 上 の 過程 を 推し進め , 透明性 を 高める こと に 努め て い ます。 These reforms seek to expedite legal processes and enhance transparency.