シエラネバダ州で降雪と強風が交通を妨害し,I-80の区域を閉鎖し,チェーン制御を強化する. Snowfall and strong winds in the Sierra Nevada disrupt traffic, closing parts of I-80 and imposing chain controls.

12 月 16 日 に シエラネバダ 州 で 雪 が 降っ た ため , 交通 量 は 大幅 に 減少 し , インターステート 80 など の 主要 道路 に チェーン ・ コントロール が 取り付け られ まし た。 Snowfall in the Sierra Nevada on December 16 caused significant traffic disruptions, with chain controls imposed on Interstate 80 and other major highways. 東向きのI-80は,複数のスピンアウトやジャックニッポンのトラックを含め,危険な状況のため一時閉鎖された. Eastbound I-80 was temporarily closed due to hazardous conditions, including multiple spinouts and a jackknifed truck. ナショナル ・ 気象 サービス は , 風速 40 メートル に 達する 雪 を 2 ない し 6 センチ の もの と 予測 し て い ます。 The National Weather Service forecasts 2 to 6 inches of snow, with winds gusting up to 40 mph. 車 を 運転 する 人 は , 遅れ を 見越し て 注意深く 運転 する よう 勧め られ て い ます。 Motorists are advised to anticipate delays and drive carefully.