PG&Eは1500億ドルの連邦貸付け金で、そのグリッドを近代化し、クリーンエネルギーを拡充する。 PG&E may get up to $15 billion in federal loans to modernize its grid and expand clean energy.

カリフォルニアの太平洋ガスと電気(PG&E)は、電力網を近代化し、クリーンエネルギー基盤を拡充するために,連邦債に500億ドルを支給する。 California's Pacific Gas & Electric (PG&E) may receive up to $15 billion in federal loans to modernize its power grid and expand clean energy infrastructure. 貸付けは,米エネルギー防災計画を通じて,水力発電及びバッテリーの貯蔵の拡大,送電の強化,仮想発電所の整備等の事業を支援する. The loan, through the U.S. Department of Energy's Energy Infrastructure Reinvestment program, will support projects like expanding hydropower and battery storage, upgrading transmission, and enabling virtual power plants. PG&Eはこれを10億ドルものコストを 節約できると見積もっています PG&E estimates this could save customers up to $1 billion in costs. シエラクラブは動向をサポートし,安定率と排出量の減少を含む利益を表明している. The Sierra Club supports the move, noting benefits including stable rates and reduced emissions. 貸付け金は,ビデン大統領の退任前に最終決算を期待する. The loan is hoped to be finalized before President Biden leaves office.