コネチカット州は,低所得者約2万3000人に対し,医療債務の3千万ドルを免除している. Connecticut is forgiving $30 million in medical debt for nearly 23,000 low-income residents.

コネチカット州は 非営利団体"不当の医療債務"と提携し 約2万3千人の医療債務を 解消しています Connecticut is eliminating $30 million in medical debt for nearly 23,000 residents through a partnership with the nonprofit Undue Medical Debt. この取り組みは,連邦救済基金から650万ドルの資金を調達し,連邦貧困レベルの4倍以下の収入を有する住民を対象にしている。 あるいは,医療債務者がその収入の5%を超えている。 This initiative, funded by $6.5 million from federal relief funds, targets residents with incomes at or below four times the federal poverty level or those with medical debt exceeding 5% of their income. 申請書は要りませんが,債務を免除されたときは,住民は通知を受けるでしょう. No application is required, and residents will receive a notification if their debt is forgiven. これは,推定25万人のコネチカット州住民の医療費を 10億ドルまで削減する計画です. This is the first of several planned rounds aimed at eliminating up to $1 billion in medical debt for an estimated 250,000 Connecticut residents.