マサチューセッツ州で260万ドル相当の高性能自動車を63台以上盗んだとして12人が起訴された. Twelve people charged in Massachusetts for stealing over 63 high-end vehicles worth $2.6 million.

マサチューセッツ州では12人が,『オペレーション・ヘルカト』の一部として260万ドル以上の高性能自動車を盗難したとして起訴されている. Twelve people have been charged in Massachusetts for stealing over 63 high-end vehicles worth more than $2.6 million as part of "Operation Hellcat." 盗難組織は、2023年6月から2024年12月にかけてオーテルデバイスを使って、盗難車用の鍵を作成した。 The theft ring used Autel devices to create keys for stolen cars from June 2023 to December 2024. 当局 も 銃 や 弾薬 を 押収 し , 一 人 の 容疑者 は 依然 と し て 大挙 し て い ます。 Authorities also seized firearms and ammunition, and one suspect remains at large. 調査 の 対象 と なっ た の は , 地方 および 連邦 政府 の 38 の 機関 でし た。 The investigation involved 38 local and federal agencies.