NSWの農村部の事故で7人が死亡し,速度,アルコール,疲労などを含んだ要素が生じた. Seven died in "horrific" accidents in rural NSW, with factors including speed, alcohol, and fatigue.
ニューサウスウェールズ州で 数日間にわたる一連の致命的な事故で 7人が死亡し,交通警察の保安官ポール・グリンが "恐ろしい"と表現した. Seven people died in a series of fatal accidents in regional New South Wales over a few days, described as "horrific" by Traffic and Highway Patrol Command's Superintendent Paul Glinn. これ に は , スピード , アルコール , 薬物 , シートベルト の 使用 , 運転 者 の 疲労 など が 含ま れ ます。 Contributing factors include speed, alcohol, drugs, seat belt use, and driver fatigue. 国土の3分の1しか属していない地域にあっては,道路の死亡の約3分の2をいう. Despite regional areas constituting only a third of the state's population, they account for about two-thirds of all road deaths. 最近の事故は12月13日から15日にかけて,トラックや車やサイクリストが巻き込まれた. The recent accidents occurred on December 13-15, involving trucks, cars, and cyclists.