スコットランドは10年間の法律上の同性婚を表明し,ニコラ・スタジコンが平等の里程標を祝っている. Scotland marks 10 years of legal same-sex marriage, with Nicola Sturgeon celebrating the equality milestone.

スコットランドが同性婚を合法化してから10年が経過し,元首相ニコラ・スタジソンは,平等を目指す重要な成果としてこの里程を祝った. Ten years after Scotland legalized same-sex marriage, former First Minister Nicola Sturgeon celebrated the milestone as a significant achievement for equality. 2014年に成立した結婚及び民間パートナーシップ法(スコットランド)は,同性カップルが民事パートナーシップを婚姻に改めるのを許可し,その後は10,138組の夫婦が結婚した. The Marriage and Civil Partnership (Scotland) Act, passed in 2014, allowed same-sex couples to convert civil partnerships into marriages, with 10,138 couples marrying since then. Stragazonはスコットランドの遺産の一部としてこの法律を強調し,平等のために戦い続ける必要性を強調した. Sturgeon highlighted the law as part of Scotland's legacy and emphasized the need to continually fight for equality.