マレーシアはオンライン検閲の拡大を図り、言論の自由の懸念を燃やしている。
Malaysia passes bills expanding online censorship, sparking free speech concerns.
マレーシア国会は,議論の的となる2つの法案を可決した。 オンライン安全法案及び国際通信法の改正で,マレーシア通信委員会及びメディア委員会の権限を拡充した.
Malaysia's Parliament has passed two controversial bills: the Online Safety Bill and amendments to the Communications and Multimedia Act, expanding the powers of the Malaysian Communications and Multimedia Commission.
人権団体を含めた批評家らは,これらの措置は検閲やプライバシー侵害を増長させ,言論の自由を抑制する可能性があると主張する.
Critics, including human rights groups, argue these measures could increase censorship and infringe on privacy, suppressing free speech.
法案は,政府による妨害の透明性と潜在能力の欠如を憂慮して提出されている.
The bills have been met with concern over the lack of transparency and potential for government interference.