アイルランド の 候補 者 アン ・ マリー ・ フラナガン は , 身体 障害 者 の 雇用 や 独立 し た 生活 を 助ける 法律 を 推進 し て い ます。 Irish candidate Ann Marie Flanagan pushes for laws aiding disabled employment and independent living.

アイルランドで2025年の上院選挙の独立候補であるアン・マリー・フラナガンは 障害者の独立生活と労働力への参入を支援する法律を提唱しています Ann Marie Flanagan, an independent candidate for the 2025 Seanad election in Ireland, is advocating for legislation to support independent living and workforce entry for disabled individuals. 30年以上の活動経験を持つ フラナガンは 直接選挙で選ばれた 障害のある女性上院議員の 初の候補を目指しています With over 30 years of advocacy, Flanagan aims to be the first directly elected disabled woman senator. 同 女史 は , 交通 機関 , 独立 し た 生活 サービス , 身体 障害 者 が 職 を 見つける の を 助ける ため の 別居 の 益 など を より よく 活用 する こと の 必要 性 を 強調 し て い ます。 She highlights the need for better access to transport, independent living services, and benefit separation to help disabled people find employment. 現在 で は , 働く こと の できる 人 の 70 % は 失業 し て い ます。 Currently, 70% of those who can work remain unemployed.