BBCのホストであるベン・ブロスは、ライブインタビュー中にゲストの震えを誤解したことを謝罪している。 BBC host Ben Boulos apologizes for mistaking a guest's tremors for disagreement during a live interview.

BBCの朝食のホストのベン・ブロスは、過去の事件について謝罪している。 彼はテレサ・ウィッカムの頭部の震えを、ライブインタビューで意見の相違と誤解していた。 BBC Breakfast host Ben Boulos apologized for a past incident where he misinterpreted Teresa Wickham's head tremors during a live interview as disagreement. 筋肉の不意にを起こす 状態である ダイストニアを患っている ウィッカムは 彼を矯正した. Wickham, who has dystonia, a condition causing involuntary muscle spasms, corrected him. ブロス は 最近 の 番組 で 間違い を 取り上げ , 自分 が 恥ずかしい 思い を し て いる こと を 認め まし た。 Boulos addressed the mistake on a recent show, admitting he was embarrassed. この プログラム で は , 専門 家 たち が その 状態 を 説明 し , 理解 を 促進 する こと も 行なわ れ まし た。 The program also featured specialists to explain the condition and promote understanding.