アンジェリーク・アンガルニ=フィロプソン,34歳,ミス・フランスを勝利し,最古の選手となった. Angelique Angarni-Filopon, 34, wins Miss France, becoming its oldest contestant ever.

マルチニークの航空乗務員である34歳のアンジェリック・アンガルニ=フィロポンは,ミス・フランスコンテストで優勝し,史上最年長のコンテスト参加者となりました. Angelique Angarni-Filopon, a 34-year-old flight attendant from Martinique, won the Miss France pageant, becoming its oldest contestant ever. その 勝利 は , 結婚 し て いる 人 や 母親 を 含め , 24 歳 以上 の 女性 が 競う こと を 許さ れ た ルール 変更 の 後 に もたらさ れ まし た。 The victory came after a rule change allowed women over 24 to compete, including those who are married or mothers. 前回のミス・マルティニーク大会で準優勝したアンガルニ・フィロポンには、1年分の給与、パリのアパートメント、スポンサーからのプレゼントが贈られます。 Angarni-Filopon, who was the first runner-up in a previous Miss Martinique competition, will receive a year-long salary, a Paris apartment, and gifts from sponsors. その ページ に は , 医師 や 歯科 医 を 含む 30 人 の 候補 者 が 載せ られ て い まし た。 The pageant featured 30 candidates, including doctors and dentists.