テイラー・スウィフトのアルバムトップはイギリスとアメリカで10週間,彼女の35歳の誕生日に記録を刻んだ. Taylor Swift's album tops UK and US charts for 10 weeks, marking records on her 35th birthday.

テイラー・スウィフトのアルバム『拷問された詩学部』は10週目を迎え,イギリスのチャートで1位に達し,35歳の誕生日を記録し,ほぼ25年ぶりに初の国際ソロアーティストとして記録を作成した. Taylor Swift's album "The Tortured Poets Department" has reached its 10th week at number one in the UK charts, marking her 35th birthday and setting a record as the first international solo artist in nearly 25 years to achieve this. また,このアルバムはアメリカチャートをトップに掲げ,20万1000枚を販売し,23万8000台を生産している. The album also tops the US charts, selling 201,000 copies and generating 238,000 units. スウィフトは今世紀にイギリスで12位のアルバムを持つ最初のアーティストである. Swift is now the first artist to have 12 number one albums in the UK this century.