警察本部長は,女性に対する暴力行為は国家的非常事態であると宣言し,警察のより良い対応を促す. Police commissioner declares violence against women a national emergency, pushes for better police response.

警察及び犯罪警察長ジョン・カンピリオンは,女性や少女に対する暴力が国家の非常事態とみなし,この問題に対抗する彼らの努力を強化するよう西メルカ警察に要請している. Police and Crime Commissioner John Campion has labeled violence against women and girls a national emergency and is pushing for West Mercia Police to enhance their efforts in tackling this issue. キャンピンは12月16日の会合で 部隊の進捗状況を検討し 役員訓練の改善,事件の徹底的な調査,部隊内の文化的な問題に対処することに焦点を当てます Campion will review the force's progress in a December 16 meeting, focusing on improving officer training, thorough investigation of cases, and addressing cultural issues within the force. このイニシアチブは,地域社会における暴力に関する国民の懸念に反応することを目的としている. This initiative aims to respond to public concerns about violence in local communities.