ナイジェリアは主要道路のコンクリートに変更し,不適切事業者を期後,16億円を節約している. Nigeria switches to concrete for major road, saving $1.6 billion after terminating unethical contractor.
ナイジェリア政府は,アスファルトからコンクリートに移行し,アブジャ・カドナ・ザリア=カノの道路のコンクリートに移行し,N6600億(約160億円)以上を節約した. The Nigerian government has switched from asphalt to concrete for the Abuja-Kaduna-Zaria-Kano road, saving over N640 billion ($1.6 billion). ユリアヌス ・ ベルガー と の 契約 は , 倫理 に 反する 慣行 の ため に , また 条件 に かなっ て い ない ため に 破棄 さ れ まし た。 The contract with Julius Berger was terminated for unethical practices and failure to comply with terms. この 計画 は 当初 , N7,400 億 ドル ( 約 6 兆 5,000 億 円 ) を 贈与 さ れ まし た が , ベルガー は さらに 1 兆 5,000 兆 ドル ( 約 4,600 兆 円 ) を 要求 し まし た。 The project, initially awarded at N740 billion, saw Berger demand an additional N1.5 trillion. 政府は,高速かつ上質な道路を目指すことを目的として,契約を改正した. The government re-awarded the contract, aiming for a faster and higher quality road.