シロナガスクジラの「サンダーズ」グループ(リトルパッチを含む)は、ピュージェット・サウンドに一年中滞在し、移民の規範を変化させる。 Gray whale "Sounders" group, including Little Patch, stays year-round in Puget Sound, altering migration norms.

リトルパッチと名付けられたコククジラは、セイリッシュ海で時間を過ごすための典型的な移動経路から逸脱した「サウンダーズ」と呼ばれるグループの一員として、5年連続でピュージェット湾に早く戻ってきました。 A gray whale named Little Patch has returned to Puget Sound early for the fifth straight year, part of a group called "Sounders" that deviates from the typical migration path to spend time in the Salish Sea. この群れはゴースト・シュリンプを食べており 北太平洋の東部のクジラに 影響した最近の死亡事故により 増えているのです This group feeds on ghost shrimp and has grown due to a recent mortality event affecting eastern North Pacific whales. 研究 者 や ボート の 運転 手 たち は , 衝突 を 避ける ため に 少なく と も 100 メートル の 用心深い 距離 を 記録 し , それ を 維持 する よう 勧め られ て い ます。 Researchers and boaters are urged to report sightings and maintain a cautious distance of at least 100 yards to avoid collisions.