少年クエントン・ガルシアと未成年者が 殺人未遂の容疑で 起訴される マットン州で暴力的な攻撃が起きた後 Teen Quenton Garcia and a juvenile face attempted murder charges after a violent attack in Mattoon, Ill.
イリノイ州マトゥンで,18歳のクエントン・ガルシアと少年が殺人未遂で逮捕された. In Mattoon, Illinois, 18-year-old Quenton Garcia and a juvenile have been arrested for attempted murder after a violent attack left the victim in critical but stable condition, requiring emergency brain surgery. ガルシア は 地面 に いる 間 に その 犠牲 者 を 蹴っ た と 言わ れ て おり , 少年 は 野球 の バット で 彼 を 打ち まし た。 Garcia allegedly kicked the victim while he was on the ground, and the juvenile struck him with a baseball bat. ガーシアは殺人未遂と重傷行為の 容疑を提起され 月曜日に審理が予定されています Garcia faces charges including attempted murder and aggravated battery, with a preliminary hearing scheduled for Monday.