インドの自動車販売は11月に記録的な3.48万台に上昇し,地域での減少に逆戻りした. Indian car sales surge to a record 3.48 lakh units in November, bucking regional declines.

2024年11月のインド旅客車両販売は過去最高記録の3.48万台に達し,前年同期比4.1%増加しました. Indian passenger vehicle sales in November 2024 hit a record high of 3.48 lakh units, marking a 4.1% increase from the same period last year. 二輪車と三輪自動車の販売がわずかに減少したにもかかわらず,国内自動車全体の販売量は11.2%増加した. Despite a slight decline in two-wheeler and three-wheeler sales, overall domestic vehicle sales grew by 11.2%. 双輪車は1650万台で販売され,ディヴァリ以外の11月に初めて1600万台を突破しました. Two-wheelers saw sales of 16.05 lakh units, crossing the 16 lakh mark for the first time in a non-Diwali November. 一方、マレーシアの車両の販売は8%減少し、インドネシアの売上は12%減少した。 Meanwhile, Malaysian vehicle sales fell by 8%, and Indonesian sales dropped by 12%.