南アフリカのトウモロコシ農家は,農作物の廃棄物をバイオバイオ生態化し,10万戸以上の住宅を発電できる可能性がある. South Africa's sugarcane farmers can convert crop waste into bioenergy, potentially powering over 100,000 homes.

南アフリカの小 規模トウモロコシの農家は、今、焼けて温室効果ガスの排出に貢献し、バイオエネルギーに変貌する可能性があります。 South Africa's small-scale sugarcane farmers could turn sugarcane trash, currently burnt and contributing to greenhouse gas emissions, into bioenergy. この 改変 に よっ て , 1 シーズン に 180.1MW の 電力 が 生産 さ れ , 10 万 戸 以上 の 家屋 が 生産 さ れる こと に なり ます。 This conversion could generate up to 180.1MW of electricity per season, enough for over 100,000 homes. その ため に は , 緑 の 収穫 の ため に 経済 的 な 援助 を 必要 と し ます し , 燃やさ ない よう に する ため の 政策 や , 余分 の 電気 を エスコーム に 売る システム も 必要 です。 To achieve this, farmers need financial support for green harvesting, policies to stop burning, and a system to sell surplus electricity to Eskom.