イギリスは、気候変動や自然の損失が国内生産を脅かしているため、食糧安全のリスクに直面している。 UK faces food security risks as climate change and nature loss threaten domestic production.

イギリスの最新の食糧安全保障報告書は,気候変動と自然の損失により食糧生産に重大な危険が生じたことを強調している. The UK's latest food security report highlights significant risks to food production due to climate change and nature loss. 国内食糧生産の75%は自給自足であるが,果物や野菜や海産物の輸入に強く依存している. The country is 75% self-sufficient in domestic food production but relies heavily on imports for fruits, vegetables, and seafood. 極端 な 天候 , 気温 の 上昇 に よっ て 悪化 し , 作物 や 果物 や 野菜 に 影響 を 及ぼし ます。 Extreme weather, worsened by rising temperatures, impacts crops, fruits, and vegetables. 政府は,回復力の向上と持続可能な農業の実施を促進するための新たな食糧戦略を開発している. The government is developing a new food strategy to improve resilience and support sustainable farming practices.