麻薬の売人リストを公開したスコットランド人男性 処刑の脅迫 Scottish man on trial in Belfast for sharing list of alleged drug dealers with execution threat.
43歳のスコットランド人男性がベルファストで裁判に出頭 共和党グループのFacebookページに25人の 麻薬売人のリストを投稿し 処刑されることを脅かしている A 43-year-old Scottish man is on trial in Belfast for allegedly posting a list of 25 alleged drug dealers on a Republican group's Facebook page, threatening they would be executed. 彼 は その 像 の 起源 を 知ら ず に それ を 共有 し た と 主張 し て い ます。 He claims he shared the image without knowing its origin. 検察官は、そのリストと脅威は、 誰かがテロ行為を計画することで 利用することができると主張している。 The prosecution argues that the list and threat could be used by someone planning a terrorist act. 裁判は,その人物の関与と起訴の正当性を決定することを目指している. The trial aims to determine the man's involvement and the legitimacy of the charges.