警察は2日間にわたってメルボルンで斧とハンマーで強盗を試みた武装した男を捜索しています. Police hunt for armed man who attempted axe and hammer robberies in Melbourne over two days.

警察 は , メルボルン で 武装 強盗 を 企て た 男 を 捜し て い ます。 Police are searching for a man who attempted armed robberies in Melbourne. 11月30日 彼はパブのアートマンの 33歳の男性から現金を奪おうとしたが,斧を振りながら行方不明になった. On November 30, he tried to snatch cash from a 33-year-old man at a pub ATM, missing when he swung an axe. 翌日 , 彼 は ハンマー で 店 の 職員 を 脅し , ホッパーズクロスリング で 物 を 盗ん で しまい まし た。 The next day, he threatened a store staff member with a hammer and stole items in Hoppers Crossing. 容疑者は30代の白人男性で,中型で,薄暗い髭を生やしているとされている. The suspect is described as a Caucasian male in his 30s with a medium build and a short dark beard. 警察は情報や映像を持っている人なら 犯罪防止部に連絡するように Police urge anyone with information or footage to contact Crime Stoppers.