日本は、近年の政治情勢の中で、バングラデシュへの継続的な支持と投資を誓います。 Japan vows continued support and investment in Bangladesh amid recent political unrest.

バングラデシュに駐留した日本大使,岩本県は,7月8日(土)の大量虐殺にもかかわらず,日本はバングラデシュの改革の努力を引き続き支持し,投資を継続すると述べた. Outgoing Japanese Ambassador to Bangladesh, Iwama Kiminori, stated that Japan will continue supporting Bangladesh's reform efforts, maintaining investments despite the July-August mass uprising. 岸本は,日本が,平和,経済協力,人間との交流に専念していることを強調した. Kiminori highlighted Japan’s commitment to peace, economic cooperation, and human interactions in their relationship. 院長のムハンマド・ユヌス教授は吉野氏に感謝し,日本投資の増額を要求し,日本企業がバングラデシュから撤退していないことに注目した。 Chief Adviser Professor Muhammad Yunus thanked Kiminori and called for increased Japanese investment, noting Japan’s companies have not withdrawn from Bangladesh.