ユタ州のDHSのエージェント デビッド・コール 押収された麻薬を売ったと告発され 10年の懲役を 面している DHS agent David Cole in Utah accused of selling seized drugs, facing up to 10 years in prison.
ユタ州のDHS捜査官2人、その中には特別捜査官のデビッド・コールも含まれており、押収した「入浴剤」の薬物を秘密の情報提供者に販売し、最大30万ドルの違法な利益を得たとして告発されている。 Two DHS agents in Utah, including Special Agent David Cole, are accused of selling seized "bath salts" drugs to a confidential informant, making up to $300,000 in illicit profits. コール は 逮捕 さ れ , 有罪 宣告 を 受け た 場合 に は 10 年 も の 懲役 刑 に 処さ れ まし た。 Cole was arrested and faces up to 10 years in prison if convicted. 犯罪歴のある情報提供者は,捜査官から違法な販売を強要されたと主張した. The informant, who had a criminal history, claimed he was compelled by the agents to engage in the illegal sales. 調査は、情報提供者の弁護人がユタの米検事にその行為を報告した後に始まった。 The investigation began after the informant's defense attorney reported the actions to the U.S. Attorney in Utah.