カナダの機関は、金属で汚染された塩分が中程度の健康リスクをもたらすため、ベーグルブランドをリコールしています。
Canadian agency recalls bagel brands due to metal-contaminated salt, posing moderate health risk.
カナダ食糧調査庁(CFIA)は,製造に使われる塩による金属汚染によりBigway,Coop,Super A,TGPなど、Backelブランドを数件リコールした.
The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has recalled several bagel brands, including Bigway, Co-op, Super A, and TGP, due to metal contamination from salt used in production.
回収は2024年11月4日から11月27日まで"詰め込み"の日付を付したベーグルに影響を与え,複数の州を対象としています.
The recall affects bagels with "packed on" dates from November 4 to November 27, 2024, and involves multiple provinces.
CFIAは,被害を受けた製品の利用,販売又は販売を禁止する勧告を,中程度の健康リスクとして分類する.
The CFIA advises against using, selling, or distributing the affected products, classified as a moderate health risk.