オーストラリアテストショットトマホークミサイル 高度な武器を取得するために米国とイギリスに加わります。
Australia test-fires Tomahawk missile, joining US and UK in acquiring advanced weapon.
オーストラリアは米国沖でトマホークミサイルの実験に成功し,米国とイギリスに加入し,武器の取得に成功した。
Australia has successfully test-fired a Tomahawk missile off the US coast, joining the US and UK as the third country to acquire the weapon.
2500Kmの範囲内において,ミサイルは重要な陸上インフラを目標とし,オーストラリアの海軍能力を著しく増幅させることができる.
With a range of 2,500km, the missile can target critical land infrastructure, significantly enhancing Australia's naval capabilities.
合計13億ドルの200以上のミサイルの購入は,AUKUSパートナーシップの一部であり,3つのホバート級駆逐艦と将来の潜水艦に搭載されます.
The acquisition of over 200 missiles, costing $1.3 billion, is part of the AUKUS partnership and will be installed on three Hobart-class destroyers and future submarines.
この動きは,潜在的な侵略者を抑止し,米国同盟を強化することを目的としている.
The move aims to deter potential aggressors and strengthen the US alliance.