ムルム大統領は,速やかに公正を図り,技術的活用を図り,司法上における女性の役割を強化するよう求めている. President Murmu calls for faster justice, highlights tech use, and boosts women's role in judiciary.

ドルーパディ・ムルム大統領は 適時な司法の必要性を強調し, 貧困層を傷つける延期の文化を批判しました President Droupadi Murmu emphasized the need for timely justice, criticizing the culture of adjournments that hurts the poor. 彼女は,国語の障壁を克服するため,オディアとサンタリに裁判所の判決を翻訳することを称賛し,現在の48%の女性表現を表明して,女性参加の増加の重要性を強調した. She praised translating court judgments into Odia and Santhali to overcome language barriers and highlighted the importance of increasing women's participation in the judiciary, noting the current 48% female representation. ブバネシュワル に ある 新しい 裁判 所 の 施設 は , 現代 の 科学 技術 を 用い て 公正 を 推進 し て い ます。 The new Judicial Court Complex in Bhubaneswar uses modern technology to expedite justice.