米国におけるデータセンターの拡大は、経済的な利益をもたらすが、環境への影響に対する地域社会の紛争を発火させる。 Data center expansion in the U.S. brings economic gains but sparks community conflicts over environmental impacts.
米国中に広がったデータセンターが、地域社会との衝突を引き起こしている。 Data centers are spreading across the U.S., causing conflicts with local communities. これらの施設は,クラウドコンピューティングとAIの成長によって運営され,税収などの経済的利益を生ずるとともに,電力の消費,水の消費,大気の質に関する懸念も高まる. These facilities, driven by growth in cloud computing and AI, bring economic benefits like tax revenue but also raise concerns about power usage, water consumption, and air quality. ヴァージニア州では 計画されているデータセンターの近くに住む住民が 抗議し 地方政府が財政的な利益を見ても 潜在的な悪影響があると主張しています In Virginia, residents near a planned data center have protested, citing potential negative impacts, despite local governments seeing financial gains.