ナイジェリアの治安部隊は,母子誘拐を計画していた19歳の容疑者を拘束した. Nigerian security forces detain 19-year-old suspect in planned kidnapping of mother and children.

ナイジェリアのクワラ州では、NSCDCが19歳の容疑者アブ=ウマルを拘束し、母親と2人の子どもの誘拐を計画している。 In Kwara State, Nigeria, the NSCDC has detained a 19-year-old suspect, Abu-Umar, for planning the kidnapping of a mother and her two children. 以前は家族のために勤めていたアブ=ウマーは,誘拐犯が携帯電話を使ってその家族に連絡した後に逮捕された. Abu-Umar, who previously worked for the family, was arrested after the kidnappers used his phone to contact them. 母親 は 釈放 さ れ た もの の , 子供 たち は 捕らわれ の 状態 に あり , NSCDC は 他 の 機関 と 協力 し て 自由 を 確保 する よう 促さ れ ます。 Though the mother has been released, the children remain in captivity, prompting the NSCDC to work with other agencies to secure their release.