ハネウェルとボンバルディアは紛争を解決し、売上高予測を引き下げましたが、170億ドルの技術パートナーシップを開始しました。 Honeywell and Bombardier settle dispute, cut sales forecast, but launch $17B tech partnership.

ハニーウェルとボンバーディアは エンジンの価格に関する 長い訴訟を解決しました ハニーウェルは 売上見通しを4億ドル削減し 収益予測を調整しました Honeywell and Bombardier have settled a long-running legal dispute over engine prices, with Honeywell cutting its sales outlook by $400 million and adjusting its earnings guidance. この決議には,170億円に値する航空機関,エンジン,衛星通信技術に関する新たなコラボも含む. The settlement also includes a new collaboration focusing on avionics, engines, and satellite communications technologies, valued at $17 billion. 財務上の影響にもかかわらず,このパートナーシップは,ボバディエ航空機の先進技術開発を目指す. Despite the financial impact, the partnership aims to develop advanced technologies for Bombardier aircraft.