セントチャールズ郡でフランシス・ハウエル校バスが転覆し 2人の生徒が軽傷を負った Francis Howell school bus tips over in St. Charles County; two students slightly injured.
7人の学生と運転手を乗せたフランシス・ハウエルのスクールバスが、午後3時半頃、セントシャルル郡のマーサズビルで道路から車線から下り、その横を滑って来た。 A Francis Howell school bus carrying seven students and a driver slid off the road and onto its side in Marthasville, St. Charles County, on Monday around 3:30 PM. 二 人 の 生徒 が 少し 負傷 し , 病院 に 運ば れ まし た。 Two students were slightly injured and taken to the hospital. バス は 運転 手 が 道路 から 車 の ハンドル を はずし た 時 に オーバーヘッド し た の か も しれ ませ ん。 The bus may have tipped after the driver overcorrected when a wheel veered off the road. 近く に 住む 人 が 生徒 たち の ため に 避難 所 を 提供 し まし た。 A nearby resident offered shelter to the students. フランシス・ハウエルのコミュニティは,被害を受けた人たちを支えている. The Francis Howell community supports those affected.