冬の街の美しさでダブリンが3位にランクインし ボストンとヨークに落後し 祝祭の灯と市場のおかげで Dublin ranks third in global winter city beauty, trailing Boston and York, thanks to its festive lights and markets.

最近のプレミア・インの調査で ダブリンが 3番目に美しい冬の都市と評価されました 眼球追跡技術を使って 72の都市を評価しました A recent study by Premier Inn ranked Dublin as the third most beautiful winter city, using eye-tracking technology to assess 72 global cities. 雪が降っているにもかかわらず、ダブリンの祝燈やクリスマスの市場、ベネディクトストアのような魅力は、その魅力に寄与している。 Despite lacking snow, Dublin's festive lights, Christmas markets, and attractions like the Guinness Storehouse contribute to its charm. ボストン は , ケルン や ストックホルム の よう な ヨーロッパ の 諸 都市 も 高い 地位 を 占め て い まし た。 Boston was named the top city, followed by York, with European cities like Cologne and Stockholm also ranking high.