CSテクノロジーは香港初の炭素捕捉システムを作り,CO2を建設材料に改める.
CS Tech unveils Hong Kong's first carbon capture system, turning CO2 into construction materials.
香港株式会社CSTOは,この地域初の炭素捕捉システムを開始し,イギリスの技術と独自の機器を併合した.
CS Tech, a Hong Kong company, has launched the region's first carbon capture system, combining UK technology with its own equipment.
CO2排出量をバイオチャートの生産からコンクリートブロックに改め,円滑な経済を促進するシステムである.
The system transforms CO2 emissions from biochar production into concrete blocks, promoting a circular economy.
CS技術は香港のカーボントランディングセンターと連携し,低炭素の建設材料の炭素クレジット認証の開発を進めている.
CS Tech is working with the Hong Kong Carbon Trading Centre to develop carbon credit certification for their low-carbon construction materials.
同社は最近,この技術をシンガポール廃棄物管理・リサイクル協会に紹介し,アジアにおける炭素削減の取り組みを拡大することを目指しています.
The company recently showcased this technology to the Waste Management and Recycling Association of Singapore, aiming to expand carbon reduction efforts in Asia.