オーストラリア で 行なわ れ た 調査 に よる と , 精神 衛生 の 不 均衡 が 明らか に なっ て おり , 貧しい 地域 で は 問題 が 増え , 近づく こと が 少なく なっ て い ます。 Australian study reveals mental health care inequity, with poorer areas facing more distress, less access.
オーストラリアの研究者は,国の精神医療制度が平等ではないことを知った。 貧しい地域では精神障害が高まっているが,サービスの利用が少ない。 Australian researchers have found that the country's mental health care system is not equitable, with those in poorer areas experiencing higher levels of mental distress but having less access to services. この調査では、最低所得層の世帯の人々は精神疾患を患う可能性が高いが,健康面の豊かな地域での医療サービスの6倍以下のサービスを受けることが示されている. The study shows people in the lowest income households are more likely to have mental health issues but receive six times fewer Medicare-subsidised services than those in wealthier areas. 公共社会のメンタルヘルスサービスは,この格差を軽減するとともに,精神医療のアクセスは,なおなお不当である. While public community mental health services help reduce this gap, mental health care access remains inequitable.