オックスフォード で は , 来春 まで 様々 な 設備 の 修理 が 行なわ れ て い た ため , 道路 や 歩行 路 の 閉口 が 幾つ も 見 られ ます。 Oxford sees multiple road and footpath closures due to various utility repairs until next spring.

修理のためオックスフォードの道路閉鎖: ジャック・ストローズ・レーンは水道修理のために11月27日から12月10日まで,クラウン・ストリートは下水道修理のために12月6日まで,チェルウェル・ストリート/ダドリー・ガーデンスの歩道は,支柱壁の崩壊のために2025年9月12日まで閉鎖された. Road closures in Oxford due to repairs: Jack Straws Lane closed from Nov 27-Dec 10 for water mains repairs, Crown Street until Dec 6 for sewer repairs, and a footpath closure on Cherwell Street/Dudley Gardens due to a retaining wall collapse until Sept 12, 2025. テムズ 川 は また , 2025 年 4 月 まで , ボートリー 道路 に ある オズニー 橋 の 下 に 漏れ た パイプ を 修理 し て い ます。 Thames Water is also repairing a leaking pipe under Osney Bridge on Botley Road until April 2025. 歩行 者 に 代わる 道 と , 歩行 者 や 緊急 時 の サービス が 提供 さ れ ます。 Alternative routes and access for pedestrians and emergency services are provided.