ロシアは、新たなBIRICSパートナーシップ国家のエジプト,エチオピア,イラン,サウジアラビア,UAEを含むことを確認している。 Russia confirms new BRICS partner states include Egypt, Ethiopia, Iran, Saudi Arabia, and UAE.

ロシアの外務大臣セルゲイ・ライブコフは、BRICSパートナーシップ国家として参加の要請を受けた国がないと確認している。 Russian Deputy Foreign Minister Sergey Ryabkov has confirmed that no countries invited to join as BRICS partner states have rejected the offer. エジプト,エチオピア,イラン,サウジアラビア,アラブ首長国連邦など、新たなパートナーの完全名簿は合意したが,一部の国における内閣の実施が継続しているため,公布されていない. The full list of new partners, including Egypt, Ethiopia, Iran, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates, has been agreed upon but hasn't been made public yet due to ongoing internal procedures in some countries. ブラジルは,来年,BRICS議長職権を継承する. Brazil will take over the BRICS chairmanship next year.