自動車修理事業主であり、メンターでもあるエミリー・チュンは,事業に貢献した際の賞を受賞した. Emily Chung, an auto repair business owner and mentor, receives a Premier's Award for her contributions to the trades.
エミリー・チャングは,自動車修理部門への貢献のために,プレミア賞を受賞しました. Emily Chung, owner of AutoNiche Inc., received the Premier's Award for her contributions to the automotive repair sector. セントニアル・カレッジの卒業生でレッドシール認定の技術者でもある チャン氏は,成功したビジネスと学徒のメンターシップに称えられました. A Centennial College alumna and Red Seal-certified technician, Chung was honored for her successful business and mentorship of apprentices. オントリオ大学と省が運営するこの賞は,大学卒業生の業績を評価するものです. The annual award, run by Colleges Ontario and the province, recognizes college graduates' achievements. チュングの認識は,熟練した職業に及ぼす影響と,その分野における教育及びキャリアの振興への貢献を強調している. Chung's recognition highlights her impact on the skilled trades and her dedication to education and career promotion in the field.