エストニアの経済は0%のQ3GDPが減少し,地域紛争の最中の不況が継続していることを示す.
Estonia's economy sees 0.7% Q3 GDP decline, marking continued recession amid sector struggles.
エストニアの経済は、Q3/2024でGDPが0.1%減少し、Q2で始まった不況を続けている。
Estonia's economy faced a 0.7% GDP decline in Q3 2024, continuing a recession that began in Q2.
建設業部門と製造業部門は苦労し,情報とコミュニケーションの増加は7.3%であった.
Construction and manufacturing sectors struggled, while information and communication saw a 7.3% increase.
個人の消費は2.1%減少し,投資は15.2%減少した.
Private consumption dropped by 2.1%, and investments fell by 15.2%, though this does not necessarily indicate a worsening outlook.
ネットの輸出は陽性のままで,輸出は安定し,輸入は30%減少した.
Net exports remained positive, with exports stable and imports down by 1.3%.