中国とインドネシアは、今月のインドネシアで初の軍事災害災害救助運動を実施する. China and Indonesia will conduct their first joint military disaster relief exercise in Indonesia this month.
中国とインドネシアの軍艦は,初の人道支援と災害救済運動,11月下旬から12月上旬までインドネシアの平和・ガルダ-2024を実施する. Chinese and Indonesian militaries will conduct their first joint humanitarian assistance and disaster relief exercise, Peace Garuda-2024, in Indonesia from late November to early December. この ドリル に は , 軍隊 , 海軍 , 航空 機 など が 関係 し て おり , 調査 と 探知 , 医療 , 避難 , NBC 保護 , パラシュート の 配達 など に 焦点 が 当て られ ます。 The drill will involve army, naval, and air force units focusing on search and detection, medical treatment, evacuation, NBC protection, and parachute delivery. 文化 活動 や スポーツ 活動 も 計画 さ れ て い ます。 Cultural and sports activities are also planned. これ は , 両国 が 75 年 に わたる 外交 関係 を 祝し , 軍事 協力 を 強化 し よう と する とき に 生じ ます。 This comes as the two countries celebrate 75 years of diplomatic relations and seek to enhance military cooperation.