女性は61年に北マケドニアで最年少の新母親となる。 人口増加の課題に直面している。 Woman becomes North Macedonia's oldest new mother at 61, amid demographic challenges.
北マケドニアの 61歳の女性は,IVFにより出産した後,同国最年少の母となった. A 61-year-old woman in North Macedonia has become the country's oldest mother after giving birth via IVF. その 妊娠 は , 高血圧 や 糖尿 病 を 含め , 健康 状態 の ため に 厳重 に 監視 さ れ て い まし た。 The pregnancy was closely monitored due to her health conditions, including hypertension and diabetes. 母親 も 子供 も 健康 な 状態 で 退院 し まし た。 Both mother and child were discharged in good health. この出産は、人口が減少し、女性1人あたり1.48回の出産率が低下し、移住や経済問題の影響を受け,人口が減少するという国内の統計的課題を強調する。 This childbirth highlights the country's demographic challenges, including a declining population and low fertility rate of 1.48 births per woman, affected by emigration and economic issues.