UN エイズ 報告: 2030 年 まで に エイズ に 終止符 を 打つ に は , 人権 を 保護 し , 医療 に 対する 障壁 を 取り除く こと が 必要 です。 UNAIDS report: Ending AIDS by 2030 requires protecting human rights and removing barriers to healthcare.
UNAIDS の 新た な 報告 は , エイズ に 終止符 を 打つ か どう か は 人権 を 擁護 する か どう か に かかっ て いる こと を 強調 し て い ます。 A new UNAIDS report stresses that ending AIDS by 2030 depends on upholding human rights. 治療の進歩にかかわらず,汚名,差別及び禁制の法律では,多くの女性,特に女性,女子,LGBTQ+個人のサービスの利用を制限する. Despite treatment advances, stigma, discrimination, and punitive laws block access to services for many, especially women, girls, and LGBTQ+ individuals. 報告書は,規制的な法律を撤廃し,イノベーションへの公平なアクセスを確保するよう求める. The report calls for removing restrictive laws and ensuring equitable access to innovations. エルトン ・ ジョン や アイルランド の 大統領 マイケル ・ D ・ ヒギンズ の よう な 世界 的 な 指導 者 たち は , 包括 と 感情 移入 の 必要 性 を 強調 し て い ます。 Global leaders like Elton John and Irish President Michael D. Higgins highlight the need for inclusion and empathy. 南 アフリカ は , 平等 の 権利 と 世話 に 焦点 を 合わせ た 世界 エイズ 記念 日 を 迎え て い ます。 South Africa is marking World AIDS Day with a focus on equal rights and care.