病気とリンクされた遺伝子の変化を研究するための 世界初の総合的エピジェネティクマップを作成しています。 UK teams create world's first comprehensive epigenetic map to study disease-linked gene changes.

イギリス政府といくつかの保健団体は,イギリスバイオバンクから5万個のサンプルを採取し,世界初の包括的な「エピジェネティクスマップ」を作成するために連携した. The UK government and several health organizations have teamed up to create the world's first comprehensive "epigenetic map" using 50,000 samples from the UK Biobank. このプロジェクトは、ガンや認知症などの病気に関連した遺伝子表現の変化を分析することを目的としており,新しい治療法が生み出される可能性がある. This project aims to analyze gene expression changes linked to diseases like cancer and dementia, potentially leading to new treatments. これはイギリスの10年度健康保険計画の一部であり,健康保険の反応から予防対策への転換に役立つ可能性がある. It's part of the UK's 10-Year Health Plan and could help transform healthcare from reactive to preventive.