NSW政府は,地域地域における10の新たな国内暴力の避難を発足し,支援サービスを提供している. NSW government launches 10 new domestic violence refuges in regional areas, offering support services.

ニューサウスウェールズ州政府は、シドニーのワルトンディリーを含む地域における10の新たな国内暴力の避難地を発表した。 The New South Wales government has announced 10 new domestic violence refuges in regional areas, including Wollondilly in Sydney. コア・アンド・クラスターのプログラムの一部では,これらの避難民は,独立生活の推進のためのカウンセリングや法的支援等のサポートサービスを自費で提供している. Part of the Core and Cluster program, these refuges offer self-contained accommodation and access to support services like counseling and legal assistance to promote independent living. このプログラムは、先住民やトルレス海峡の島民に対する文化的対応のサポートを含む地域的・より難しい地域への拡大に重点を置くとともに,"被災者回復支援"の支援を目的としている。 The program aims to help "victim-survivors heal," with a focus on expanding to regional and harder-to-reach areas, including culturally responsive support for Aboriginal and Torres Strait Islander people.