デリーの学校は,深刻な大気汚染のためハイブリッドモデルに切り替え,教育と健康リスクとのバランスを図る. Delhi schools switch to hybrid model due to severe air pollution, balancing education with health risks.

デリーとその周辺の学校や大学は、過酷な大気汚染のため,個人及びオンラインクラスを組み合わせたハイブリッド教育モデルに移行している。 Schools and colleges in Delhi and its surrounding areas are switching to a hybrid teaching model, combining in-person and online classes, due to severe air pollution. 航空品質管理委員会(CAQM)に委任され,最高裁判所が承認するこの決定は,教育改革と健康上の懸念との均衡を図るためのものである. This decision, mandated by the Commission for Air Quality Management (CAQM) and endorsed by the Supreme Court, aims to balance educational continuity with health concerns. 移動は、多くの生徒にとって中日食の不足や、オンライン上での学習資源の不十分などの問題に係る。 The move addresses issues like the lack of mid-day meals and inadequate online learning resources for many students. 州政府は,このハイブリッドモデルが被害を受けた地域で実施されるよう確保しなければならない. The state governments must ensure this hybrid model is implemented in affected regions.