オーストラリアのアーミデールでカーチェイスが起きた事故で、2人のティーンエイジャーが起訴された。 Two teens face charges after a stolen car chase ends with a crash in Armidale, Australia.
ニューサウスウェールズ州アーミルドのホテルで 2人の十代の若者が強盗で起訴された フォルクスワーゲン・ゴルフを 盗んだとされる Two 17-year-old teenagers were charged after a break-in at a motel in Armidale, New South Wales, where they allegedly stole a Volkswagen Golf. 警察 は 盗難 車 を 止め よう と し まし た が , 安全 に 関する 懸念 の ため に その 業務 を 中止 し まし た。 Police attempted to stop the stolen car but terminated the pursuits due to safety concerns. 後 に その 車 は 墜落 し , 一般 の 人々 に よっ て 拘留 さ れ まし た。 The car later crashed and was detained by the public. 少年は,盗難車両の運転や家物破壊兵器の所持など罪に問われているが,少女は,盗難車や保釈金に違反した罪に問われている. The boy faces charges including driving a stolen vehicle and possessing housebreaking tools, while the girl is charged with being in a stolen car and breaching bail. 少年 は 保釈 を 認め られ ず , 12 月 5 日 に 再び 法廷 に 出頭 する よう 命じ られ まし た。 The boy was denied bail and is set to reappear in court on December 5.