新しい研究によると 電子タバコは 血流と酸素レベルを害し 安全性の高い代替品のイメージに 異議を唱える New study shows vaping harms blood flow and oxygen levels, challenging its safer alternative image.
新しい 研究 が 明らか に し た ところ に よる と , ニコチン が なく て も , 吸入 は 体内 の 血管 や 酸素 の 量 に 直接 的 な 悪 影響 を 及ぼし ます。 A new study reveals that vaping, even without nicotine, has immediate negative effects on blood vessels and oxygen levels in the body. 研究者によると 蒸気吸入は 股関節動脈の血流を減らし 静脈の酸素飽和度を低下させ 肺の酸素吸収を 減少させることがわかりました Researchers found that vaping decreases blood flow in the femoral artery and reduces venous oxygen saturation, suggesting less oxygen uptake by the lungs. 北アメリカ放射線学会に提出されたこの研究は,電子タバコは伝統的な煙草に代わってより安全な代替品であるとの見解に疑問を投げかけている. This research, presented at the Radiological Society of North America, challenges the view that e-cigarettes are a safer alternative to traditional cigarettes. この調査には21歳から49歳までの健康な参加者31人が参加し,浮浪の長期的健康リスクを強調した. The study involved 31 healthy participants aged 21 to 49 and highlights the potential long-term health risks of vaping.