デンマーク・トリフォルクとスイス・ポストのパートナーは,スイスの保健医療のためのクラウドベースの新たな安全性のある患者記録システムを開発した. Danish Trifork and Swiss Post partner to develop a new, secure cloud-based patient record system for Swiss healthcare.

デンマーク技術会社トリフォルクとスイスポストは、新しいクラウドベースの電子音声記録システムを作成するために連携している。 Danish tech firm Trifork and Swiss Post are teaming up to create a new cloud-based electronic patient record system for Switzerland. これは,データアクセスとセキュリティの向上により,国の医療基盤の近代化を目的としている. This aims to modernize the country's healthcare infrastructure by improving data access and security. スイスポストは、Triforkの経験をデジタル・ヘルス・ソリューションに活用し,現在のプラットフォームを置き換えるとともに,E-previewのような機能を加えて,ローカルで運営する. Swiss Post will operate the system locally using Trifork's experience in digital health solutions, replacing the current platform and adding features like e-prescriptions. このプロジェクトは,個人の健康データを保護する技術を確保する. The project prioritizes secure technology to protect personal health data.