航空ニュージーランドは,2026年まで,航空機不足による第1次利益の減少を予想している.
Air New Zealand predicts lower first-half profits due to aircraft shortages, expecting issues until 2026.
エアニュージーランドは,前半期の税前利益が1億2,600万米ドルから1,600万米ドルと予測しており,航空機の利用可能性問題により,昨年1億8,500万米ドルから減少している.
Air New Zealand forecasts its first-half pre-tax profit to be between $120 million and $160 million, a drop from last year's $185 million, due to aircraft availability issues.
航空会社は2026年初旬まで これらの問題が続くと予想しています
The airline expects these issues to continue until early 2026.
企業 の 旅行 の 需要 が 増大 し た に も かかわら ず , 政府 の 旅行 は 依然 と し て 少なく なっ て い ます。
Despite improvements in corporate travel demand, government travel remains low.
ニュージーランド航空は、ライブチャットなどの新しい顧客の取り組みを導入し、待望時間を短縮した。
Air New Zealand has introduced new customer initiatives like live chat to reduce wait times.