45 年 後 , DNA の 証拠 は , ランディー ・ ウィリアムソン が 1979 年 に エステル ・ ゴンザレス を 殺害 し た こと と 関連 し て い ます。 After 45 years, DNA evidence links Randy Williamson to the 1979 killing of Esther Gonzalez.

45年経ち,リバーサイド郡保安官事務所はルイス・ラッセル『ランディ』ウィリアムソンが1979年に17歳のエスター・ゴンザレスを殺害した疑いのある人物であることを明らかにした. After 45 years, the Riverside County Sheriff's Office identified Lewis Randolph "Randy" Williamson as the suspected killer of 17-year-old Esther Gonzalez in 1979. 当初はポリグラフ検査に合格したため無罪とされたが、現代のDNAと法医学的な系譜学技術により、ウィリアムソンのDNAと犯罪現場の証拠が照合された。 Initially cleared due to passing a polygraph test, modern DNA and forensic genealogy techniques matched Williamson's DNA to evidence from the crime scene. ウィリアムソンは2014年に亡くなりましたが ガンザレス家族は 長いこと未解決の事件の解決に 終止符を打ったのです Though Williamson died in 2014, the Gonzalez family found some closure in the resolution of the long-cold case.