スター・市民は2週間の無料イベントを開始し,選手は150機以上の宇宙船と車両をテストできるようにする. Star Citizen launches a two-week free event, letting players test over 150 spaceships and vehicles.

スター・シチズン 宇宙科学フィクションゲームは 2週間の無料ゲームイベントを 今日から12月5日まで開催します Star Citizen, a sci-fi space game, is offering a two-week free-to-play event starting today until December 5. プレーヤーは150台以上の 宇宙船と車両をテストします The Intergalactic Aerospace Expo 2954 lets players test over 150 spaceships and vehicles. 新しいプレイヤーは無料のドレイク・カッター船を受信し、惑星マイクロテックでのイベントに参加することができる。 New players receive a free Drake Cutter ship and can participate in the event on the planet MicroTech. EXPOは48時間ごとに異なる船舶製造業者を紹介し,選手は足元 FPSやVEMICゲームプレイに挑戦し,資源鉱業や賞金稼ぎも試せる. The expo showcases different ship manufacturers every 48 hours, and players can try on-foot FPS and vehicular gameplay, as well as resource mining and bounty hunting.