ボストンの列車でトランスジェンダー女性を暴行した容疑で起訴された男性は,市民権侵害に直面している. Man charged with assaulting transgender woman on Boston train, faces civil rights violation.

53歳のボストンのグレゴリー・バーネットは、ハロウィンの列車でトランスジェンダーの女性を襲撃したという、暴行や市民権侵害を含め,数件の罪に問われていた。 Gregory Burnett, a 53-year-old Boston man, was charged with several offenses including assault and civil rights violation after allegedly attacking a transgender woman on an MBTA train on Halloween. 被害者の手首に骨折があり バーネットが攻撃前に 無礼な発言をしたと The victim suffered a wrist fracture and reported Burnett made derogatory remarks before the attack. バーネットは11月12日 逮捕され GPSモニターで自宅監禁を命じた Burnett was arrested on November 12 and ordered to home confinement with a GPS monitor. 彼 は 無罪 を 申し立て , 1 月 21 日 に 審理 を 受ける 可能 性 が ある と 考え られ て い ます。 He pleaded not guilty and is set for a probable cause hearing on January 21.